金曜日, 12月 13, 2019

ファイアーエムブレム

「ファイアーエムブレム ヒーローズ」は各言語のボイスに合わせ口の開き方も変わる。近年稀に見るローカライズの高さに驚く声も

「リップシンク」という言葉を聞いたことがあるだろうか?これは映像などにおいて口の動きと音声が同期されていることを表す語句だ。 リップシンクはその作品が制作された国の原語が基準になっている場合が多く、映画は勿論のことだが大概のゲームもこの例に漏れない。故に違う言語で「吹き替え」を行うと、どうしても口の動きに違和感を感じてしまう場合があり、それを嫌って言語音声を選ぶこだわりの強いプレイヤーもいる。 だが「ファイアーエムブレム ヒーローズ」においては、なんとカットシーンの「リップシンク」までもが各言語に合わせてローカライズされているという徹底ぶりがなされている。実際にTwitterに比較動画を掲載しているユーザーがいるのでご覧いただきたい。 https://twitter.com/modantoire/status/1153303134254424064 上が英語版でしたが日本語版のカットシーンなのだが、口の動きに注目していただきたい。きちんと各言語に合わせ口の動きが変化しているのだ。インターネットのコミュニティでは任天堂のローカライズの質の高さに驚く声がいくつか寄せられており、ちょっとした話題となっているようである。 所謂「洋ゲー」の口の動きに違和感を感じたことのある筆者としては、ぜひ他のメーカーもこれを取り入れて業界標準にしてほしいと願うばかりだ。 お詫びと訂正 上記シーンは「ファイアーエムブレム 風花雪月」のものではなく「ファイアーエムブレム ヒーローズ」の物でした。お詫びを申し上げるとともにこのような間違いが無いよう徹底に努めます。

「ファイアーエムブレム 風花雪月」は1つのシナリオで約80時間、全ルート200時間の大ボリューム。フランスのメディアのインタビューで明らかに

今月7月26日に発売を控えるシリーズ最新作、「ファイアーエムブレム 風花雪月」。本作では選んだ学級によってストーリーの展開が異なるマルチシナリオ方式を採用しており、全部で3つの物語を楽しむことが可能となっているのですが、そのシナリオのボリュームはなんと1つ80時間、全部のシナリオで200時間に及ぶということがフランスのゲームメディア「Jeuxvideo」のインタビューによって明らかになりました。 左が横田弦紀氏、右が草木原俊行氏 本作のディレクターを務める草木原氏はインタビューの中で、「3つのうちの1シナリオでゲームを終えるのに80時間かかりました。もちろん、私はボーカルやカットシーンをカットしませんでした。したがって、3つのシナリオクリアしたい場合は、200時間以上かかると思います。」と述べています。 共通部分などがシナリオにどれだけ含まれているかは分かりませんが、それを差し引いて考えてもボリュームがあることは間違いないでしょう。本作はより長く楽しめる作品となりそうですね。

「ファイアーエムブレム 風花雪月」の紹介映像が公開。追加コンテンツも

ついに今月7月26日に発売を控えるシリーズ最新作、「ファイアーエムブレム 風花雪月」の紹介映像が公開されました。 https://youtu.be/9ZqLpzlaiyo 映像では士官学校でのパートや新要素を主に紹介しています。生徒の能力を伸ばしたり、絆を深めのちの戦乱に備えましょう。また追加のサイドストーリーやクエスト、新衣装などの追加コンテンツの配信も決定。2020年4月末まで順次配信されされるとのことで、全てのコンテンツが手に入る「エキスパンションパス」(いわゆるシーズンパス)も税別2500円で購入可能です。 特典や「ヒーローズ」との連動も また「風花雪月」の購入者には「ヒーローズ」で★5のベレト(本作の主人公)がプレゼントされます。さらにパッケージ版には同シリーズのトレーディングカードゲームである「ファイアーエムブレム0」(サイファ)のカードが早期購入特典として同梱。カードは「ファイアーエムブレム 風花雪月...

「ファイアーエムブレム」シリーズのキャラクター達がぬいぐるみに。7月下旬ごろ発売予定

任天堂キャラクターのぬいぐるみでお馴染みの三栄貿易が「ファイアーエムブレム」シリーズのキャラクターのぬいぐるみ化を発表しました。 https://twitter.com/sanei_NLG/status/1124511863067123712 「ファイアーエムブレム」のキャラクターはこれまでフィギュア化やトレーディングカード化などの様々なグッズ展開をしていましたが、ぬいぐるみ化は初の試み。ラインアップは「マルス」、「ロイ」、「アイク」、「ルキナ」、「カムイ」の5種類で、全員「大乱闘スマッシュブラザーズ Special」にファイターとして参戦しています。 7月下旬の発売を予定しており、楽天市場によれば価格は2700円税込となっています。興味のある方は是非。 【スポンサードリンク】 //pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js (adsbygoogle = window.adsbygoogle || ).push({});
- Advertisement -

Latest News

クルマでバトロワ!?「Forza Horizon 4」に新ゲームモード「エリミネーター」が登場

「フォートナイト」や「Apex Legends」などのバトロワゲームの人気は凄まじいですね。あの「コールオブ・デューティ」や「バトルフィールド 」にもバトルロイヤルが導入されるほどですから! そんなブームに影響された(?)のか、オープンワールドレースゲーム「フォルツアホライゾン4」にもバトロワモード「エリミネーター」(Eliminator)が登場を果たしました。 https://twitter.com/ForzaMotorsport/status/1204845808732065792 なんと同モードでは最大72人のプレイヤーが参加可能。これは本編レースの12台の6倍の数字です。
- Advertisement -

マクドナルドの商品画像はCGで作られていた。3DS MaxとZblushを駆使して作成

広告写真などで映されている食べ物は美味しそうな“画”にするために様々な工夫が凝らされていますが、最近のマクドナルドではなんと商品写真の食べ物自体がCGで作られているという衝撃的な事実が明かされています。 このプロダクトショットを手掛けたCGクリエイターのMonkeys氏によるメイキング映像によれば、これらの食べ物は全て3DCGソフト「Zblush」や「3DS Max」上で作られているとのこと。 https://vimeo.com/253986205 ポテトやビッグマックなどはZblushを用いて作られていて、質感はノイズメーカーで設定しています。

なんで!?擬人化した武器と時に冒険し、時にはデートする奇妙なアクションゲーム「Boyfriend Dungeon」が2020年登場

近年では何から何に至るまで「擬人化」される流れが出来てしまい、それを題材にしたゲームも国内外で少なからず出ていますが、この「ボーイフレンド・ダンジョン」(Boyfriend Dungeon)は他のそれらとはちょっと変わっています。 一見普通の見下ろし型のハックアンドスラッシュ(ハクスラ)ゲームのようにも見えますが、なんとプレイヤーの所持している武器はそれぞれ異なる人間の姿に変化し、ある時は恋愛アドベンチャーのようにデートすることも可能になっています。 公開時点ではキャラクターは先ほどのレーザーソードの「セブン」(Seven)に加え、エストック(ヨーロッパで使われた刀剣の一種)の「アイザック」(Isacc)、タルワール(アラブの刀剣)の「サンダー」(Sunder)、そしてグレイブ(槍の穂先を剣状にしたような形状の棹状武器)のソーヤー(Sawyer)、唯一の女性であるダガーナイフの「ヴァレリア」(Valeria)が登場しています。 「アイザック」(Isacc)

「ストリートファイター」シリーズの必殺技「竜巻旋風脚」を実際にするには時速107キロ必要。ケンブリッジ大学の学生が算出

「ストリートファイター」シリーズの必殺技に「竜巻旋風脚」(たつまきせんぷうきゃく)というものがある。これは空を飛びつつ前進しながら回し蹴りをするという必殺技だ。 この技を実際に出したらどうなるのだろう?と考えたことはないだろうか? 勢い良く飛びながら相手に蹴りを入れるという技は現実の格闘技にもあり、一見実現可能なようにも思える。だが結論から言うと実際にこの技を出すことは不可能だ。なぜならこの技を実現するのには時速67マイル(107キロの)速力が必要だからだ。 この答えを導き出したのは、英国のケンブリッジ大学で工学を学ぶオサレンコ・オグバイド(Osarenkhoe Ogbeide)氏。彼は友人と「ストリートファイター」を遊んでいた際、リュウが空中を平行移動する姿が気になりこれを実現可能か調べることにしたという。(参照) オグバイド氏は英国人男性の平均身長と体重などの必要なデータを集め、いくつかの計算式を用いて速度を計算、時速67マイルの前進速度が必要であると導き出した。なおこの論文のPDFは海外の論文サイト「リサーチガイド」で公開されている。

TGA 2019に元任天堂のレジー氏がプレゼンターとして登場

日本時間の2019年12月13日午前10時30分に開催予定の「The Game Awards 2019」(TGA 2019)。にプレゼンターとして任天堂の米国法人の元名物社長である「レジー」ことレジナルド・フィサメイ氏がプレゼンターとして登場することが明らかになりました。 レジー氏は2019年4月以降の退職後も何かと話題の尽きない人物で、マイクロソフトのゲーム「Gears5」に実績名が登場したことも話題になりました。 https://twitter.com/thegameawards/status/1204135567635574784 その他にも「マペット放送局」のドクターブンセンもプレゼンターとして登場予定です。